-
1 ♦ lovely
♦ lovely /ˈlʌvlɪ/A a.1 bello; attraente; grazioso; incantevole; leggiadro; piacevole; soave; vezzoso: a lovely sight, una vista incantevole; a lovely girl, una bella ragazza; lovely eyes, begli occhi; lovely weather, tempo bello2 (fam.) delizioso; divertente: DIALOGO → - Dinner 3- That was a lovely meal, thanks for that, è stata una cena deliziosa, grazie; a lovely story, una storiella divertente; a lovely party, una festa divertente (o riuscita)3 attraente; simpatico; delizioso; squisito: a lovely person, una persona squisita: a lovely lunch, un pranzo squisito NOTA D'USO: - bello e beautiful-B n.(fam.) bella (donna); bellezza● to have a lovely time, divertirsi un mondo; spassarsela. -
2 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) lindo, bello, hermoso2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) estupendo, deliciosolovely adj1. precioso / bonito / encantador2. maravilloso / estupendotr['lʌvlɪ]1 (wonderful) estupendo,-a, maravilloso,-a2 (beautiful) hermoso,-a, precioso,-a; (charming) encantador,-raadj.• amable adj.• ameno, -a adj.• bello, -a adj.• encantador adj.• exquisito, -a adj.• hermoso, -a adj.• lindo, -a adj.'lʌvliadjective -lier, liesta) ( very nice) <face/hair/voice/figure> precioso, bonito, lindo (esp AmL); <person/nature> encantador, amoroso (AmL); <soup/ice cream/meal/taste> (BrE) riquísimo, buenísimothe weather was lovely — hacía un tiempo buenísimo or precioso
we had a lovely time — lo pasamos estupendo or muy bien
b) (as intensifier) (esp BrE)['lʌvlɪ] ADJ (compar lovelier) (superl loveliest)it was lovely and warm by the fire — se estaba muy calentito or a gusto junto al fuego
1. ADJ1) (=beautiful) [face, figure, thing] precioso, muy bonito, lindo (LAm); [woman] hermoso, bello; [day] precioso, bueno; [morning] precioso, bonito; [food, meal] delicioso, riquísimolook at these lovely flowers! — ¡mira que flores más bonitas!
the house was full of lovely things — la casa estaba llena de detalles preciosos, la casa estaba llena de detalles monísimos *
what lovely children/puppies! — ¡qué niños/cachorros tan preciosos!, ¡qué niños/cachorros más ricos or monos! *
•
it's a lovely day! — hace un día precioso or muy bueno•
you look lovely, Maria — estás preciosa, María•
it's lovely to see you again — que alegría volver a verte•
what a lovely surprise! — ¡qué sorpresa más agradable!•
what lovely weather! — ¡hace un tiempo estupendo or buenísimo!2) (=kind) [person, family, character] encantador, amoroso (LAm)•
it's lovely and cool in here — hace un fresquito muy agradable aquí dentroit's lovely and hot/cold — [drink, water] está calentito/fresquito; [air] hace calorcito/fresquito
2.N * liter, hum belleza fswim-suited lovelies — bellezas fpl en bañador
* * *['lʌvli]adjective -lier, liesta) ( very nice) <face/hair/voice/figure> precioso, bonito, lindo (esp AmL); <person/nature> encantador, amoroso (AmL); <soup/ice cream/meal/taste> (BrE) riquísimo, buenísimothe weather was lovely — hacía un tiempo buenísimo or precioso
we had a lovely time — lo pasamos estupendo or muy bien
b) (as intensifier) (esp BrE)it was lovely and warm by the fire — se estaba muy calentito or a gusto junto al fuego
-
3 lovely
['lʌvlɪ]1) (beautiful) [colour, garden, person] bello2) (pleasant) [person, letter] delizioso; [day, weather] splendido; [idea, surprise, present] bello; [ meal] squisito3) (emphatic)lovely and hot, fresh — bello caldo, bello fresco
* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) delizioso, grazioso2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) delizioso; divertente* * *['lʌvlɪ]1) (beautiful) [colour, garden, person] bello2) (pleasant) [person, letter] delizioso; [day, weather] splendido; [idea, surprise, present] bello; [ meal] squisito3) (emphatic)lovely and hot, fresh — bello caldo, bello fresco
-
4 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) smuk; dejlig; tiltrækkende2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) god; herlig* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) smuk; dejlig; tiltrækkende2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) god; herlig -
5 lovely
adjective1) [wunder]schön; herrlich [Tag, Essen]2) (lovable) liebenswertlovely and warm/cool — etc. (coll.) schön warm/kühl usw
* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) reizend2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) herrlich* * *love·ly[ˈlʌvli]I. adj1. (beautiful) schön, hübsch\lovely house wunderschönes Hausto look \lovely reizend [o bezaubernd] aussehenyou look absolutely \lovely this evening, my darling Schatz, du siehst heute Abend einfach hinreißend aushow \lovely to see you! wie schön, dich zu sehen!a \lovely present ein tolles Geschenk\lovely view wunderbare Aussicht\lovely weather herrliches Wetterto be \lovely and cool/warm/quiet schön kühl/warm/ruhig sein3. (charming) nett, liebenswürdig\lovely person liebenswürdiger Mensch\lovely visit netter BesuchII. n Schönheit f, schöne Frau* * *['lʌvlɪ]1. adj (+er)(= beautiful) wunderschön; baby niedlich, reizend; (= delightful) herrlich, wunderschön; joke herrlich; (= charming, likeable) liebenswürdig, nett; personality einnehmend; smile gewinnendthat dress looks lovely on you — dieses Kleid steht dir sehr gut
we had a lovely time — es war sehr schön
it's lovely and warm in this room — es ist schön warm in diesem Zimmer
he made a lovely job of it — er hat das wunderbar gemacht
or vacation (US)! — schöne Ferien!
it's been lovely to see you — es war schön, dich zu sehen
how lovely of you to remember! — wie nett or lieb, dass Sie daran gedacht haben
what a lovely thing to say! — wie nett, so was zu sagen!
2. n(inf: person) Schöne fyes, my lovely — ja, mein schönes Kind
* * *lovely [ˈlʌvlı]1. (wunder)schön2. nett, reizend:my lovely son iron mein reizender Sohn3. umg prima, großartig* * *adjective1) [wunder]schön; herrlich [Tag, Essen]2) (lovable) liebenswertlovely and warm/cool — etc. (coll.) schön warm/kühl usw
* * *adj.lieblich adj.reizend adj. -
6 lovely
['lʌvlɪ]adjplace, person śliczny, uroczy; meal, holiday cudowny* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) uroczy2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) znakomity, wyborny -
7 meal
I [miːl]••II [miːl]don't make a meal of it! — colloq. non farne un dramma!
nome (from grain) farina f.* * *I [mi:l] noun(the food taken at one time: She eats three meals a day.)- make a meal of something
- make a meal of II [mi:l] noun(the edible parts of grain ground to a coarse powder: a sack of meal; oatmeal.)- mealy* * *I [miːl] n(flour) farinaII [miːl] nwhat a lovely meal — che pranzo delizioso (or cena deliziosa)
* * *meal (1) /mi:l/n. [u]3 (scozz.) farina d'avena● (zool.) meal moth ( Pyralis farinalis), asopia; tignola della farina □ bone meal, farina d'ossa □ corn meal, farina di granturco.♦ meal (2) /mi:l/n.1 pasto: evening meal, cena; midday meal, pasto di mezzogiorno; ready-made meals, piatti pronti; to cook a meal, cucinare (o preparare) un pasto● (tur.) meals in apartments, pasti serviti in camera □ (in GB) meals on wheels, pasti caldi a domicilio ( per anziani, invalidi, ecc.) □ meal substitutes, sostituti del pasto; prodotti dietetici □ ( USA) meal ticket, buono pasto; (fam.) principale sostegno (o mezzo di guadagno); (spreg.) mangiatoia (fig.) □ to make a meal of st., cibarsi di qc.; (fig.) esagerare; complicare le cose; gonfiare qc. (fig.) □ DIALOGO → - Ordering food 4- Enjoy your meal!, buon appetito!* * *I [miːl]••II [miːl]don't make a meal of it! — colloq. non farne un dramma!
nome (from grain) farina f. -
8 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) nydelig, vakker, skjønn2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) deilig, herligyndigIsubst. \/ˈlʌvlɪ\/ ( hverdagslig)1) ( i tiltale) kjære, elskede• come here, my lovely!2) forklaring: lekker dameIIadj. \/ˈlʌvlɪ\/1) henrivende, vakker, søt, yndig, elskelig2) ( hverdagslig) herlig, fantastisk, festlig, morsom, deilig -
9 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) yndislegur2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) dásamlegur -
10 lovely
pompás, szép lány, szeretetre méltó, kedves, szép* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) szép, ragyogó, gyönyörű2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) aranyos, ragyogó -
11 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) adorável2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) delicioso* * *love.ly[l'∧vli] n coll moça muito bonita. • adj encantador, gracioso, atraente, adorável, fascinante. • adv graciosamente. -
12 lovely
adj. güzel, hoş, sevimli, şirin* * *hoş* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) çok güzel2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) çok hoş/güzel -
13 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) očarljiv2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) sijajen* * *[lʌvli]adjective ( lovelily adverb)ljubek, očarljiv; colloquially sijajen, "zlat", "sladek" -
14 lovely
• ihannuus• ihana (suloinen)• ihanasti• ihastuttava• ihana• jumalainen• hurmaava• viehättävä• soma• tenhoava• tenhoisa• kaunis• kaunotar• kiehtova• suloinen• suurenmoinen• lumoava* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) ihastuttava2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) herkullinen -
15 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) skaists; pievilcīgs; apburošs2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) burvīgs* * *skaistule; piemīlīgs, skaists, pievilcīgs; apburošs, burvīgs; morāli skaidrs -
16 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) gražus, mielas, žavus2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) puikus -
17 lovely
adj. behaglig, trevlig, ljuvlig, förtjusande; vacker; underbar; fantastisk* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) förtjusande, vacker2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) härlig, underbar -
18 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) rozkošný2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) výtečný* * *• pěkný• překrásný• půvabný• roztomilý• rozkošný• hezký• krásný• krásně• milý• báječný -
19 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) rozkošný2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) vynikajúci* * *• skvelý• carokrásny• rozkošný• pôvabný• krásny• nádherný -
20 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) drăguţ; încântător2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) straşnic
См. также в других словарях:
meal — /mi:l/ noun 1 (C) an occasion when you eat food, for example breakfast or lunch: Dinner is the main meal of the day for most people. | What time are you having your meal? | go (out) for a meal: After the movie we went for a meal in a Chinese… … Longman dictionary of contemporary English
meal — noun ADJECTIVE ▪ big, filling, heavy ▪ I always want to go to sleep after a heavy meal. ▪ hearty, slap up (BrE) ▪ gourmet ( … Collocations dictionary
lovely — adj. VERBS ▪ be, feel, look, sound ▪ The cool water felt lovely after being in the hot sun. ▪ Your idea of a day on the beach sounds lovely. ADVERB … Collocations dictionary
The Water's Lovely — infobox Book | name = The Water s Lovely title orig = translator = author = Ruth Rendell cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Crime/Mystery novel publisher = Hutchinson release date = 2006 media type = Print … Wikipedia
Villa Montecristo Castro Marim — (Каштру Марин,Португалия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Montemolar — (Альтеа,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 03590 Альтеа, Испания … Каталог отелей
Ewan Brodie — is a fictional character in the BBC Scottish drama TV series Monarch of the Glen . Ewan is played by Scottish actor Martin Compston. Ewan is a teenage girl charmer who is first seen in Monarch of the Glen imitating Elvis Presley behind Paul… … Wikipedia
The Tiger Who Came To Tea — is a short children s story, first published in 1968 (OCLC|440492), by Judith Kerr. It is about a little girl named Sophie. She and her mother are joined for tea by a tiger who drinks all the tea, eats all the food in the house and drinks… … Wikipedia
Holiday home Leudal Grathem — (Grathem,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 6096AM G … Каталог отелей
Apartment Luxeuil Aillevillersetlyaumont — (Fougerolles,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Holiday Home Pinedes L Escala — (Ла Эскала,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 17130 Л … Каталог отелей